棒了。」

本尼迪克特的妻子苏菲端来茶水：「先生们，别站着聊天，晚餐还要一会儿，先喝点茶吧。」

三人坐下后，本尼迪克特好奇地问：「所以n，你是怎幺做到在音乐和演戏之间自如切换的？」

薛海轻啜一口红茶：「其实两者很相似，都是在讲述故事，只是用不同的媒介而已，音乐更抽象，表演更具体。」

马丁点头赞同：「就像夏洛克和小提琴的关系。有时音乐能表达语言无法表达的东西。」

「说到这个。」本尼迪克特突然起身，「an，想看看我的小提琴吗？」

他取来一把看起来颇有年岁的小提琴：「这是拍《神探夏洛克》时用的道具，但我确实学过一点。」

在众人的鼓励下，本尼迪克特拉了一段简单的旋律。

虽然不算专业，但别有韵味。

薛海鼓掌：「看来夏洛克附体了。」

「该你了，「本尼迪克特将小提琴递过来，「听说你也会乐器？「

薛海犹豫了一下：「我主要会钢琴和吉他，小提琴———只会最基础的。」

谦虚是必要的，但薛海还是接过琴，试着拉了几个音符。

音准出人意料的相当不错。

马丁反问：「最基础的？这听起来可不像初学者。」

「也许我是天才？」薛海这下倒不是太谦虚。

苏菲过来通知晚餐准备就绪。

餐厅的长桌上摆着传统的英式烤牛肉、约克郡布丁和各种配菜。

本尼迪克特说，「希望合你口味，听说中国演员通常很注意饮食。」

薛海看着丰盛的菜肴，客气的说：「偶尔破戒没关系。而且这看起来太美味了。」

用餐时，话题转向了行业现状。

马丁切着牛肉问：「中国观众对英剧的接受度如何？除了《神探夏洛克》还有哪些比较受欢迎？」

「《唐顿庄园》也很火，其实英国戏剧在中国有一批忠实观众，只是引进的不多。」薛海简单回答。

本尼迪克特感兴趣地前倾身体：「我听说你在拍古装剧？那种奇幻题材？

「在我们中国，基本没有奇幻，是玄幻，剧名叫《永夜星河》。」薛海点头，「类似于英国的奇幻传统，但带有东方哲学色彩。」

马丁笑着说：「有意思，西方奇幻受基督教影响很大，东方奇幻则更偏向道教？佛教？是这样吧？」

「其实并没有，想怎幺写就怎幺写，我们还是以个人本身的意志为主，不会特地去融合宗教这些东西。」

晚餐后，三人移步书房。

本尼迪克特取出珍藏的威士忌，给每人倒了一小杯。

「为了艺术。」卷福举杯。

「为了故事。」马丁接道。

「为了跨文化理解。」薛海微笑补充。

三人舒适地窝在书房的真皮沙发里，墙上的书架直通天花板，摆满了各种文学经典和戏剧剧本。

「说真的，|an。」本尼迪克特抿了一口威士忌，「你在《铁拳林烈》里的打戏令人印象深刻，为什幺不多用一些替身呢？」

薛海点头：「因为我喜欢，更何况我又不是不用替

章节内容不完整，请退出阅读模式查看完整内容！