第537章 感觉到了,你得负责 伤心芝士
薛海撩了一下刘海,回答说:「ygirl,我们去吃火锅,你应该吃过吧,美国大城市都有。」
「我很少去中国街,在网上看到过,但是看着就很油,哪怕好吃也没试过。」
其实薛海很好奇。
为什么hawn会翻译成唐人街。
直接翻译成中国街更浅显易懂吧。
不过英文原意就是这个意思。
翻译成怎么样也无所谓了,这不重要。
知道是哪个地方就行。
「今天试试呗,偶尔吃一顿不会胖的。」
「既然你都这么说了,我也没问题。」
随便找了家国内的连锁火锅店。
火锅嘛————味道都差不多。
供应链是大差不差的。
没吃过川渝地区那边正宗的,但就连锁店和超市买的火锅底料来说,都是一个味道。
火锅店的灯光是暖黄色的,空气中弥漫着牛油和香料的辛辣香气。
瓜西显然对这种就餐环境不太熟悉,因为没吃过,她坐在卡座里,好奇地打量着周围沸腾的锅和邻桌客人熟练的涮菜动作。
「这个————是什么?内脏?」她指着服务员刚端上来的、码放整齐的毛肚和鸭肠,眼神里带着点不知所措的可爱。
「毛肚和鸭肠。」
「毛肚是什么?」
「就是牛的一个部位,我没太在意这个,你试试就知道了。」
薛海熟练地用长筷夹起一片毛肚,在翻滚的红油锅里「七上八下」,然后沾满香油蒜泥碟,递到她嘴边。
「试试?小心烫。」
瓜西犹豫了一下,还是张嘴接了过去。
「哇!这个口感————很特别!味道好重,但是好香!」
不知道她是觉得好吃还是不好吃。
但是表现出来的感觉还行。
主要这种东西,不好说的。
就像是如果你的外国朋友带你去吃饭,但你觉得不好吃,出于礼貌,你也得说好吃,其实只是口味不同。
薛海轻笑:「你不吃内脏的话不用逼自己啊,有很多肉类的,瘦的牛肉和羊肉都有,你可以自己点单。」
「好啊。」
火锅这种东西。
就是不可能难吃的。
瓜西吃些牛肉、羊肉,感觉还是很舒服,「挺好吃的,算是新的尝试~」
「这就是火锅的魅力。」薛海靠向椅背:「热闹,分享,味道直接。」
「你经常吃吗?我是说,在这么有烟火气的地方?」
「我们中国年轻人出去吃饭的话,如果不想吃地方菜系的话,基本就三种选择,火锅、烤肉、烧烤。」
「这样啊?那怎么感觉你们不胖?」
「其实没有,最近有官方数据啊,超重肥胖人数是全球第一,只是我们那边的体质不会有美国那种五百公斤的超级肥猪,在我们那儿,两百公斤就算很夸张了。」
这还真的是一个很严峻的事情。
主要「能吃是福」「长得胖有福气」带坏了很多人,简直踏马的该死。
不止是会变丑的问题。
还会影响健康
章节内容不完整,请退出阅读模式查看完整内容!